Welche Zertifizierungen sind für Kryosysteme in Europa erforderlich?

Alle auf dem europäischen Markt angebotenen und eingesetzten Kryogeräte benötigen die obligatorische CE-Kennzeichnung gemäß EU-Druckgeräterichtlinie (PED 2014/68/EU) sowie die einheitlichen EN-Spezifikationen für Kryotechnik. Zusätzlich sind ISO-Qualitäts- und Sicherheitszertifizierungen erforderlich, um die Leistungsfähigkeit vakuumisolierter Geräte, die Zuverlässigkeit der verwendeten Materialien und den stabilen Betrieb über einen längeren Zeitraum in Industriegas- und LNG-Anwendungen zu bestätigen.

HL Cryogenics bietet die Konstruktion, Fertigung und CE-Zertifizierung aller unserer Kryoprodukte gemäß den europäischen regulatorischen Anforderungen an und gewährleistet so die zuverlässige Funktion aller vakuumisolierten Elemente in jedem Projekt.

Alle europäischen Geräte für kryogene Transfersysteme müssen gemäß PED 2014/68/EU die CE-Kennzeichnung tragen. Dies ist eine grundlegende rechtliche Voraussetzung. Die CE-Kennzeichnung gemäß PED ist eine obligatorische Zertifizierung für alle Geräte, die mit Drücken über 0,5 bar betrieben werden. Da nahezu alle unsere industriellen kryogenen Systeme mit Drücken über 0,5 bar arbeiten, fallen alle unsere Produkte unter die PED-Verordnung.

Zu unseren Kernprodukten gehören:Vakuumisoliertes Rohr, Vakuumisolierter flexibler Schlauch, Vakuumisoliertes Ventil, UndVakuumisolierter PhasenseparatorDiese Produkte erfordern die Einhaltung der PED-Vorschriften hinsichtlich Berechnung, Druckprüfung, Materialrückverfolgbarkeit und abschließender Konformitätsbewertung. Ohne die CE-Kennzeichnung gemäß PED ist die Installation kryogener Geräte innerhalb der Europäischen Union unzulässig.

Zusätzlich zu den PED-Vorschriften gelten für alle unsere Tieftemperatur-Produkte weitere harmonisierte EN-Normen. EN 12501 stellt sicher, dass die Materialnormen für den Betrieb bei sehr niedrigen Temperaturen eingehalten werden, um die Produktintegrität zu gewährleisten. EN 13648 befasst sich mit Sicherheitsvorrichtungen für Tieftemperaturanlagen, während EN 10204 die Materialprüfung und -zertifizierung regelt.

Darüber hinaus sind alle unsere Kryorohre undMini-Panzersind nach ISO 9001 zertifiziert, was bedeutet, dass unsere Fertigungsprozesse Standardverfahren entsprechen, die eine gleichbleibende Leistung bei der Vakuumisolierung und eine einwandfreie Passform gewährleisten.

vi Rohrschweißen

Inhaltsverzeichnis

1. Technische Zertifizierungsanforderungen für vakuumisolierte Bauteile

2. Zertifizierungsstandards für Material- und Systemintegration

3. Bewährte Verfahren für Beschaffung und Compliance bei europäischen Projekten

4. Schlussfolgerung

Technische Zertifizierungsanforderungen für vakuumisolierte Bauteile

Vakuumisolierung ist das Herzstück moderner, hocheffizienter Kryosysteme. In Europa gelten strenge Vorschriften: Geräte, die mit Vakuum arbeiten, müssen strenge Zertifizierungsstandards erfüllen. In der Kryotechnik dringt Wärme auf drei Wegen ein: durch Wärmeleitung, Konvektion oder Wärmestrahlung. Eine gute Vakuumisolierung verhindert die konvektive Wärmeübertragung vollständig und reduziert Wärmeverluste um mehr als 90 %.

Hier kommt HL Cryogenics ins Spiel. UnserDynamisches VakuumpumpensystemEs erfüllt die europäischen Normen für Vakuumstabilität. Dieses System arbeitet nicht passiv – es entfernt permanent jegliches Restgas aus den Schichten unseres Systems.Vakuumisoliertes Rohrund Kryoschläuche. Dadurch bleibt das Vakuum dauerhaft dicht. Es kommt nicht zu Isolationsfehlern, flüssiger Stickstoff geht nicht in unerwünschte Dämpfe verloren, und das gesamte Transfersystem hat eine längere Lebensdauer, da unerwartete Ausfälle vermieden werden.

Nehmen Sie unsereVakuumisoliertes VentilJede Einheit durchläuft strenge Kälte- und Druckbeständigkeitstests, um die EN-Normen zu erfüllen. Standardmäßige Industriearmaturen sind der Kälte nicht gewachsen – sie werden undicht und verlieren wertvolle Kälteenergie. Unser Ventil hält das Vakuum konstant, ermöglicht eine präzise Durchflussregelung und erfüllt alle Sicherheitsstandards, die die europäische Industrie für den Dauerbetrieb erwartet.

Gleiche Geschichte bei unseremVakuumisolierter PhasenseparatorEs ist nach europäischen Standards zertifiziert und hält kryogene Flüssigkeiten im Gleichgewicht zwischen flüssiger und gasförmiger Phase, sodass unerwünschte Druckstöße oder -schwankungen vermieden werden. Das ist nicht nur eine technische Frage – es ist unerlässlich für sichere und zuverlässige LNG- und Flüssigwasserstoffsysteme in ganz Europa.

Zertifizierungsstandards für Material- und Systemintegration

vakuumisolierte Geräte

Durch die Kombination unsererDynamisches Vakuumpumpensystem, Vakuumisoliertes Ventil, UndPhasentrennerWir bieten Ihnen eine Anlage, die flüssiges Helium effizient transportiert und die Kosten niedrig hält.Mini-Panzers undFlexible SchläucheWir erledigen sowohl mobile als auch stationäre Aufträge präzise.

Europäische Zertifizierungsstellen legen großen Wert darauf, wie sich Materialien unter harten, kalten Bedingungen und wiederholter Belastung bewähren – insbesondere bei kryogenen Geräten. Deshalb verwenden wir für unsere kryogenen Rohre und Vakuumisolierungen ausschließlich PED-zugelassenen Edelstahl und Tieftemperaturlegierungen.Flexible Schläuche.

Jedes Bauteil wird Tieftemperatur-Schlagtests und Druckwechselprüfungen unterzogen, sodass wir sowohl EN- als auch ASME-Normen erfüllen. Diese doppelte Konformität ermöglicht es uns, unsere Anlagen für eine Vielzahl von Projekten einzusetzen – von Gasanlagen in Europa über LNG-Terminals in Südostasien bis hin zu Wasserstoffprojekten im Nahen Osten.

Die Zertifizierung einzelner Komponenten reicht Europa nicht aus; das gesamte kryogene Transfersystem muss integrierte Tests bestehen. Daher führen wir Druckprüfungen durch, prüfen auf Vakuumlecks und verifizieren die thermische Effizienz des Gesamtsystems – nicht nur einzelner Komponenten. Bei HL Cryogenics führen wir all diese Vorzertifizierungstests durch, bevor wir etwas versenden, um eine reibungslose Installation und schnelle Zulassungen zu gewährleisten.

Bewährte Verfahren für Beschaffung und Compliance bei europäischen Projekten

 

Im Jahr 2025 lieferten wir ein komplettes Set vakuumisolierter Kryotransfersysteme für die Modernisierung der Flüssigstickstoffanlage eines deutschen Industriegaswerks. Das Projekt umfassteVakuumisoliertes Rohr, Vakuumisolierter flexibler Schlauch, UnterstützungVakuumisoliertes VentilEinheiten und einDynamisches Vakuumpumpensystem.
Strenge lokale europäische Audits erforderten die vollständige CE-Kennzeichnung gemäß PED, die EN-Zertifizierung für kryogene Materialien sowie Berichte über Vakuumleistungstests. Unsere vorzertifizierten Komponenten bestanden alle Prüfungen beim ersten Versuch. Das optimierte System reduzierte die Wärmeverluste um 92 % und senkte die täglichen Stickstoffverdampfungsverluste signifikant, wodurch dem Kunden nachweislich höhere Energieeffizienzwerte erzielt wurden.

Wenn Sie als EPC-Auftragnehmer oder Einkaufsleiter nach europäischer Kryotechnik suchen, wissen Sie, dass eine solide Dokumentation unerlässlich ist. Wir liefern Ihnen alles, was Sie benötigen: Konformitätserklärungen gemäß PED, EN-Prüfberichte, ISO-Qualitätszertifikate, Datenblätter zur Vakuumisolierung – alles in einer vollständigen Zertifizierungsakte für jedes einzelne Projekt.

Während die meisten Anbieter lediglich Einzelkomponenten zertifizieren, gehen wir einen Schritt weiter und garantieren die vollständige Systemleistung. Da Ihre Zertifizierung das gesamte System abdeckt, vermeiden Sie unnötigen bürokratischen Aufwand und erhalten Ihr Projekt schneller genehmigt. Zudem bleibt Ihre Anlage zuverlässig für Industriegase, LNG oder Wasserstoff.

Benötigen Sie standardmäßige Kryo-Rohrleitungen? Sonderanfertigungen sind möglich.Vakuumisolierter PhasenseparatorEinheiten? Vielleicht ein kompakter Mini-Tank? Was auch immer Sie suchen, wir gestalten sowohl das Design als auch die Zertifizierungen so, dass sie den lokalen europäischen Vorschriften und Ihren genauen technischen Spezifikationen entsprechen.

Biobank

 Abschluss

 

Die Einhaltung europäischer Normen für Kryosysteme basiert auf der obligatorischen CE-Zertifizierung (PED), harmonisierten EN-Normen für Kryotechnik und ISO-Qualitätsvalidierung. Strenge technische Anforderungen werden hinsichtlich Vakuumisolation, Materialsicherheit und Systemintegration gestellt. Als professioneller Hersteller von Kryotechnik liefert HL Cryogenics vollständig zertifizierte, hocheffiziente Kryoanlagen, die optimal auf europäische Industrie- und Energieprojekte zugeschnitten sind.

Benötigen Sie zertifizierte Lösungen für vakuumisolierte Kryosysteme, kundenspezifische Konstruktionslösungen oder eine vollständige Konformitätsdokumentation für Ihr europäisches Projekt? Dann kontaktieren Sie gerne unser technisches Team für professionelle und maßgeschneiderte Unterstützung.

Häufig gestellte Fragen

Warum HL Cryogenics wählen?

Seit 1992 ist HL Cryogenics auf die Entwicklung und Fertigung von hochvakuumisolierten Kryoleitungssystemen und zugehöriger Ausrüstung spezialisiert, die individuell auf die Bedürfnisse unserer Kunden zugeschnitten sind. Wir sind nach ASME, CE und ISO 9001 zertifiziert und beliefern zahlreiche namhafte internationale Unternehmen. Unser Team arbeitet engagiert, verantwortungsbewusst und mit höchstem Einsatz an jedem Projekt.

Welche Produkte und Lösungen bieten wir an?

Vakuumisoliertes/ummanteltes Rohr
Vakuumisolierter/ummantelter flexibler Schlauch
Phasentrenner / Dampfentlüftung
Vakuumisoliertes (pneumatisches) Absperrventil
Vakuumisoliertes Rückschlagventil
Vakuumisoliertes Regelventil
Vakuumisolierte Verbinder für Kühlboxen und -behälter
MBE-Flüssigstickstoff-Kühlsysteme
Weitere kryogene Unterstützungsausrüstung im Zusammenhang mit VI-Rohrleitungen – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Sicherheitsventilgruppen, Flüssigkeitsstandmesser, Thermometer, Druckmessgeräte, Vakuummessgeräte und elektrische Schaltkästen.

Wie hoch ist die Mindestbestellmenge?

Wir freuen uns, Aufträge jeder Größenordnung entgegenzunehmen – von Einzelstücken bis hin zu Großprojekten.

Welche Fertigungsstandards befolgt HL Cryogenics?

Die Vakuumisolierten Rohre (VIP) von HL Cryogenics werden gemäß dem ASME B31.3 Pressure Piping Code als unserem Standard hergestellt.

Welche Rohstoffe verwendet HL Cryogenics?

HL Cryogenics ist ein spezialisierter Hersteller von Vakuumanlagen und bezieht alle Rohstoffe ausschließlich von qualifizierten Lieferanten. Wir beschaffen Materialien, die den spezifischen Normen und Anforderungen unserer Kunden entsprechen. Zu unserem üblichen Materialsortiment gehört Edelstahl ASTM/ASME 300 mit Oberflächenbehandlungen wie Beizen, mechanischem Polieren, Blankglühen und Elektropolieren.

Welche Spezifikationen gelten für vakuumisolierte Rohre?

Die Größe und der Auslegungsdruck des Innenrohrs werden gemäß den Kundenanforderungen festgelegt. Die Größe des Außenrohrs entspricht den Standardvorgaben von HL Cryogenics, sofern vom Kunden nichts anderes spezifiziert wird.

Welche Vorteile bietet das statische VI-Rohrleitungssystem und das flexible VI-Schlauchsystem?

Im Vergleich zu herkömmlichen Rohrleitungsisolierungen bietet das statische Vakuumsystem eine überlegene Wärmedämmung und reduziert so die Vergasungsverluste für die Kunden. Es ist zudem kostengünstiger als ein dynamisches Vakuumsystem und senkt die für Projekte erforderlichen Anfangsinvestitionen.


Veröffentlichungsdatum: 08. Mai 2026